OLD TOWN

HIROSHIGE: "Western Hotel at Tsukuji" (1868)

Silent the old town
The scent of flowers floating . . .
And evening bell

Basho (1644-1694)


El silencio de la vieja aldea
En el ambiente el aroma de las flores
La campana al atardecer